Gezinkte Sterne - Texte und Klänge

Texte und Klänge

Ruth Johanna Benrath: Sprecherin, Autorin

Thomas Böhm-Christl: Violoncello, Musik

Die Prosastücke und lyrischen Texte von Ruth Johanna Benrath greifen Kindheitserfahrungen oder Alltagsbruchstücke auf und transformieren sie in einen beziehungsreichen Sprachraum. In einem wilden und doch kontrollierten Reigen vereint Ruth Johanna Benrath "Schlagrahm Kernkraft Angelus" auf der Sprachbühne, und mit ihrer modulationsreichen Stimme versetzt sie selbst schwergewichtige Begriffe in leichte Schwingungen, die die Grenzen zwischen den Wörtern und den Dingen verwischen.

Ungewöhnlich wie der Vortrag von Ruth Johanna Benrath ist der musikalische Untergrund, auf dem er sich bewegt, auf dem er schwimmt und sich treiben lässt. Die Musik von Thomas Böhm-Christl ist für diese Texte konzipiert und fügt ihnen weitere Assoziationsebenen hinzu. Sie grundiert einige Texte, anderen bietet sie Kontrapunkte an.

Der Balanceakt, Texte auf Musik zu sprechen, gelingt durch die latente Musikalität der Texte und des Sprechens selbst und die relative Abstraktheit der musikalischen Konzepte, die eine Sprachäquivalenz bewahren und sich nicht in den Vordergrund drängen. Der Zuhörer ist frei zu entscheiden, sich einmal von der Musik zu den Texten und ein andermal von den Texten zur Musik führen zu lassen, und so hat er Vergnügen daran, öfter die Perspektiven zu wechseln. Es entwickelt sich ein Spiel, das auch nach der Veranstaltung in einer Aufgewecktheit der Sinne fortgesetzt werden möchte.

Seitenanfang

Biographien

Ruth Johanna Benrath

Geboren in Heidelberg, aufgewachsen in Mainz

Freiwilliges Soziales Jahr in Oberhessen

Studium der Germanistik, Philosophie, Geschichte in Heidelberg

Gründung der "Literaturoffensive" in Heidelberg

Arbeitsstipendium der Stiftung Kulturfonds e. V. im Künstlerhaus Wiepersdorf

Konzeption Historischer Stadtspaziergänge für das Kulturbüro Berlin

Mitarbeit an einer Ausstellung für die Gedenkstätte Deutscher Widerstand

Organisation eines Kulturaustauschs mit osteuropäischen SchriftstellerInnen und KünstlerInnen in Tallinn/Estland

Freie Mitarbeit bei der "tageszeitung" (taz)

Referendariat für das Lehramt an Gymnasien in den Fächern Deutsch, Geschichte, Philosophie/Ethik in Karlsruhe

Lehrerin für das Berliner Fach "Lebenskunde"

Einladung zum Literaturwettbewerb "Open Mike" 2001 der Literaturwerkstatt

Lehrerin an der Anna-Freud-Oberschule Berlin

Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften der Freien Universität Berlin

Promotion

Bibliographie:

Veröffentlichungen in Zeitschriften u. a. in den "Metamorphosen" (Heidelberg) und in den "Losen Blättern" (Berlin)

Veröffentlichung in der Anthologie "9. Open Mike. Internationaler Literaturwettbewerb deutschsprachiger Autorinnen und Autoren der Literaturwerkstatt Berlin", Allitera-Verlag München, März 2002

Seitenanfang

Thomas Böhm-Christl

Geboren in Hannover. Lernte Klavier, Violoncello, Gitarre

Studium und Abschlüsse in Erziehungswissenschaften, Germanistik und Politologie

Literaturkritische Essays und Rundfunksendungen

Seit 1982 verschiedene musikalische Projekte, u. a. Trio für improvisierte Musik "disagio" und Jazzband "DisArt", Kompositionen zu Texten Alexander Kluges und Jürgen Beckers und zu verschiedenen Kunstausstellungen

Auftritte als Musiker u. a. beim New Jazz Festival Moers, Jazz in the Garden Berlin, Studio für zeitgenössische Musik Dresden

Zusammen mit Joachim Gies Co-Gründer und Co-Leiter des Ensembles für zeitgenössische Musik "Not Missing Drums Project"

Zuletzt realisierte er Konzerte für Kinder ab 3 Jahren und an Schulen, die musikalische Umsetzung von Texten von Friedrich Nietzsche und die Cello-Soloprogramme "Basic Tracks" und "Streichzüge"

Diskographie:

Böhm-Christl/Gies Projekt, StrukturenMotionen, Koch/Schwann 1992.
DisArt, Nights and Stories, 1995
Not Missing Drums Project, Urban Voices, mit Lauren Newton, Joelle Léandre, Leo Records 1997
Joachim Gies mit Thomas Böhm-Christl u. a., Different Distances, Leo Records 1999
Not Missing Drums Project, Offline Adventures, Leo Records 1999
Not Missing Drums Project, Position/Dark/Red, Leo Records 2000
Abenteuer des Klangs, Best of Thomas Böhm-Christl & Joachim Gies, März 2001
Not Missing Drums Project, Fröhliche Avantgarde, Friedrich Nietzsche für Zeitgenossen, Leo Records 2001

Seitenanfang

Termine

Donnerstag 20. September 2007 20.00 Uhr
Literaturforum im Brecht-Haus

Kehllaute
Ruth Johanna Benrath, Lyrik und Kurzprosa aus dem Band "Kehllaute" (erscheint 2007)

Sonntag 30. September 2007 19.00 Uhr
Theater O.N. (Zinnober)

Der Lunardi-Verlag lädt ein zur Buchpremiere:

Ruth Johanna Benrath
Kehllaute

Performance mit Ruth Johanna Benrath, Sprecherin
Thomas Böhm-Christl, Cello